Panique chez les habitants qui doivent absolument faire face à la terrible gastro qui vient de réapparaître dans le secteur. Les gens affolés courent vers l’un des principaux point d’approvisionnement. Passé le moment de la bousculade mais avec un rythme soutenu les énormes paquets de rouleaux vont remplir les caddies. Tous espèrent arriver à temps chez eux sans toute fois être au bout du rouleau. La Préfecture signale que les stocks sont suffisants et qu’il y en aura pour tout le monde.
PS: la mauvaise qualité des images est due aux conditions particulières du reportage lors d'une campagne promotionnelle d'hygiène dans un hyper de la région.